种草和拔草的日语

在网购中，“种草”和“拔草”是常用的术语，它们的日语表达如下：

种草

日语：植え付ける（うえつける）

解释：这个词原本指种植草，但在这里转义为激发或增强购买欲望。例如，明星同款、网红测评、博主推荐等方式都可以用来“种草”产品。

拔草

日语：抑える（おさえる） 或 買う（かう）

解释：指消除购买欲望或实际购买行为。例如，当决定不再购买之前心仪的商品时，可以说“我已经拔草了这条裙子”。

建议在实际使用中，根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达自己的意思。