日语我的自谦语

日语自谦语是一种表达谦虚和尊敬的语言形式，常用于面对长辈、上司或他人时。以下是一些常见的自谦语形式和例句：

お/ご+动词连用形+する

ご覧いただく（见）

例： この絵をご覧いただき、ありがとうございます。 （让您看这幅画，谢谢。）

拝見する（看）

例： どうぞ御覧ください。 （请过目。）

承る（接受、听）

例： 先生のご意見を承りました。 （听取了老师的意见。）

お/ご+动词连用形+いたす

お荷物をお持ちします（拿行李）

例： お荷物をお持ちしましょう。 （我来帮您拿行李吧。）

ご案内いたします（领路）

例： 先生が横浜へおいでになったら、僕がご案内いたします。 （如果老师去横滨的话，我来领路。）

动词使役态： せていただく/せてください

私にも行かせてください（请让我去）

例： どうぞ、私にも行かせてください。 （请让我去吧。）

名词一部分

わたくし（我）

父（父亲）

母（母亲）

うち（家）

其他自谦表达

申し訳ありません（对不起）

例： 申し訳ありませんが、失礼しました。 （对不起，我失礼了。）

私のせいで（是我的错）

例： 私のせいで、大変ご迷惑をおかけしました。 （都是我的错，给您添麻烦了。）

建议

在日语中使用自谦语时，要注意场合和对象。在正式场合或与长辈、上司交流时，使用自谦语可以表现出尊重和谦逊。同时，自谦语的使用也有助于建立和谐的人际关系。通过不断练习和熟悉各种自谦表达，可以提高日语表达的得体性和地道性。