雅思cafe的撇
关于雅思考试中“cafe”一词的拼写,有以下几点说明:
官方说明:
雅思官方说明指出,无论是纸笔考试还是机考,"cafe"加不加撇都算对。这可能是因为条件所限,机考的系统中只配备了英文输入法,没有办法打出法语词来,同时雅思作为一个英语考试,只关心大家记不记得某个单词的字母组成顺序,而不关心其他语言特征。
实际应用:
在实际应用中,无论是考试还是日常书写,"cafe"不加撇也是被广泛接受的。
法语背景:
"cafe"是一个从法语中引入的外来词,法语中一般词末的e不发音,但在需要发音的情况下会加上尖音符(如é)。在英语中,这个尖音符通常被省略,但在一些情况下为了明确重音或保持与法语的一致性,也会加上。
综合以上信息,可以得出结论:在雅思考试中,"cafe"可以加撇也可以不加撇,都算是正确的拼写。为了简便起见,建议不加撇。