陪我玩用日语

ちょっと付き合ってくれないか？（chyotto tsuki atte kurenai ka？）

这是一个比较委婉的说法，意思是“能陪我一会儿吗？”。

付き合ってほしい（tsui atte kokai）

这是直接请求，意思是“请陪我一下吧。”

待ってるよ、早く来てください（matte ryo, hayaku kite kudasai）

意思是“我在这里等你，快点来哦!最近太无聊了，等你陪我玩。”

一緒に游ぼう（ishoni asobi bou）

意思是“让我们一起玩吧!”

游んであげようか（yonda e ga you ka）

这句话带有点挑逗的语气，但不太适合用于表达“陪我玩”的正式请求。

根据不同的情境和需要，您可以选择合适的表达方式。例如，如果您想表达比较委婉的请求，可以选择第1或第2种说法；如果您想表达更直接和亲切的请求，可以选择第3种说法。