相处日语

在日语中，“相处”可以翻译为 付き合う或 付き合い。以下是一些相关的表达和用法：

付き合う：

表示“相处”或“交往”。

例句：こんなに長く付き合っていて、冗談か本気かも分からないんですか。（相处这么久，哪句是玩笑哪句是真话，你难道还分不清吗？）

付き合いにくい：

表示“难以相处”。

例句：彼はとても付き合いにくい人です。（他是一个非常难以相处的人。）

会う：

表示“见面”或“会面”。

例句：今日、彼と会う予定です。（今天计划和他见面。）

接待：

表示“接待”或“款待”。

例句：私たちは彼を接待するために来ました。（我们为了接待他而来。）

仲良くする：

表示“变得友好”或“相处融洽”。

例句：これからは、私たちは仲良くしましょう。（从现在开始，让我们好好相处吧。）

誰とでも仲良くなれる：

表示“和谁都可以相处得很好”。

例句：彼女は誰とでも仲良くなれる人です。（她是一个和谁都可以相处得很好的人。）

友好的に：

表示“友好地”或“和善地”。

例句：私たちは友好的に仕事や生活を共にする。（我们友好地共享工作与生活。）

这些表达可以帮助你在不同的情境下描述与他人的相处方式和关系。希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体的使用场景或需要更详细的解释，请随时告诉我。