虽然我的日语不好

如果你的日语不好，可以用以下几种方式表达：

私は日本语があまり得意ではない（我的日语不是很擅长）。

私の日本语は上手ではない（我的日语不太好）。

私は日本语をしゃべるのが下手です（我说话日语很吃力）。

わたしの日本语は下手です（我的日语不好）。

这些表达都说明你的日语水平还有很大的提升空间，希望你能继续努力。