简爱日语台词

《简爱》是一部著名的文学作品，有许多经典台词。以下是一些简爱的日语台词：

「私はただの鳥ではなく、罠には落ちていない。私は自由な人間であり、自分の独立した意志を持っている。今、私はそれを行使して、あなたを離れる決意をしている。」（我不是只鸟儿，也没有落进罗网。我是个自由自在的人，有我自己的独立意志，我现在就运用它决心要离开你。）

「夜の中の静けさと安らぎは、サンフォード府で響き渡る狂気じみた叫び声によって破られた。」（夜晚的宁静和安逸，被响彻桑菲尔德府的一声狂野､刺耳的尖叫打破了。）

「人生は短すぎる、恨みで憎しみを築くために使うべきではない。」（人生苦短，不能用来记仇构建恨。）

「本当の愛とは、相手を幸せにすることができれば、自分も幸せになることだ。そうすれば、双方に情熱が湧き上がる。」（真爱一个人，就要尽量让他开心，他开心了你就会开心，那么双方就有激情了。）

「たとえ世界中があなたを憎み、あなたが悪いと信じても、自分が正しいと心に留めているなら、友達がいないことはない。」（即使整个世界恨你，并且相信你很坏，只要你自己问心无愧，知道你是清白的，你就不会没有朋友。）

「もし他の人が私を愛していなければ、生きるよりも死ぬ方がいい。孤独と嫌われることは耐えられない。」（我无法控制自己的眼睛，忍不住要去看他，就像口干舌燥的人明知水里有毒却还要喝一样.我本来无意去爱他，也曾努力的掐掉爱的萌芽，但当我又见到他时，心底的爱又复活了。）

这些台词展示了简爱这个角色的坚强、独立和充满激情的性格。希望这些对你有所帮助。