日语形容费劲的词汇
日语中表达“费劲”的词语有以下几种:
しんどい:
这是一个形容词,用于描述非常累、吃力的状态。例如:“この仕事を今日中におえるのはしんどい。”(今天工作结束后,要累坏了)。
くたびれる:
这是一个自动词,用于描述因疲劳而无法继续行动的状态。例如:“くたびれた、もう一歩も歩けない。”(累坏了,一步都走不了)。
くたくた:
这是一个形容动词,用于描述极度疲劳的状态。例如:“長旅で体からだがくたくたになる。”(长时间旅行,身体都吃不消)。
へたへた:
这是一个副词,用于描述累得无法支持的状态。例如:“へたへたでベッドから起き上がれない。”(累得爬不起来)。
かったるい:
这是一个形容词,用于描述疲倦和慵懒的状态。虽然它的语感相对较粗鲁,但在口语中常用。例如:“疲れたら、かったるくなる。”(累了就会变得懒洋洋的)。
きつい:
这是一个形容词,用于描述费力、吃力的状态。例如:“この仕事はきつい。”(这份工作好累)。
这些词语都可以用来描述不同程度的“费劲”或“疲劳”,根据具体的语境选择合适的词语可以让表达更加准确和生动。