日语破绽稍纵即逝的意思

日语中"破绽稍纵即逝"的意思与汉语中的成语"稍纵即逝"相同，都是形容 时间或机会等很容易过去。在日语中，这个成语可以表达为「稍纵即逝」或「破绽稍纵即逝」。

拼音：shāo zòng jí shì

解释：稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。

出处：宋·苏轼《文与可画画云当谷偃竹记》。

例句：事机万变，稍纵即逝。

解释：指在某个事物或某种情况中出现的缺陷、漏洞等不完美之处，虽然存在但容易被人忽略或者被迅速修复或遮盖，因此需要人们时刻保持警惕和敏锐的观察力，才能及时发现并加以利用或纠正。

出处：清·林则徐《林文忠公政书》。

例句：在人生稍纵即逝的紧急关头，切不可放松努力，否则将后悔莫及。

建议在实际使用中，根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达成语的含义。