仿造日语外来语

日语中的外来语，也称为“和制英语”或“和製漢語”，是指从其他语言中借用并经过日本人本土化处理后的词汇。这些词汇通常会根据日语的发音方式进行音译，并且可能会在日本文化中被赋予新的含义。以下是一些常见的日语外来语示例：

Salaryman（サラリーマン）

原意：上班族

日语发音：サ Ra 리 ー マ ン

Albatross（アルバトス）

原意：信天翁

日语发音：ｱﾙバ ｲﾄ

马达（マーダ）

原意：发动机

日语发音：ま だ

沙发（ソファ）

原意：沙发

日语发音：しゃ ふ

艾滋病（エイズ）

原意：获得性免疫缺陷综合症

日语发音：あいざい

公寓（アパート）

原意：出租公寓

日语发音：あ ぽ る ん

打工（たこ打工）

原意：兼职工作