不太理解的日语翻译

在日语中，“不太理解”可以有多种表达方式，具体取决于你想要传达的语气和与对方的关系。以下是一些常见的表达方式：

普通语气/尊敬语气/特别尊敬

わかりません（wa ka ri ma sen）

简体

わからない（wa ka ra na i）

敬语

わかりません（wa ka ri ma sen）

其他表达

あまりわかりません（a ma ri wa ka ri ma sen）

全くわかりません（zen te wa ka ri ma sen）

根据具体的语境和需要传达的正式程度，你可以选择合适的表达方式。例如，在与上级或老师交流时，使用“わかりません”会更加得体；在与朋友或亲密的人交谈时，使用“わからない”可能更为自然。