日语惯用句例句

日语惯用句是日语中一种独特的表达方式，通常由两个或更多的词语组合而成，具有固定的结构和特定的含义。以下是一些常见的日语惯用句及其例句：

かつてない

意思：从未……

例句：こんな美しい景色を今だかつて見たことがない。至今从未见过如此美丽的景色。

がてら

意思：顺便……

例句：A： 雑誌、買いに行ってくる。B: あっ、ちょっと待って。散歩がてら、このフィルム出してきてくれないか。A： 我出去买杂志。B： 啊，等等，散步的时候能顺便帮我把胶卷寄出去吗？

かどうか

意思：是否……

例句：本当にもう无聊かどうか試してみる。试试看是否真的无聊。

かとおもうと

意思：刚……马上就……；原以为……但……

例句：妹は今勉強を始めたかと思うと、もう居間でテレビを見ている。妹妹刚一开始学习，但已经在客厅里看电视了。

おおきなくちをきく

意思：说大话、吹牛

例句：新しく来たAさんは一緒に仕事を始めたころから、助手のくせに大きな口をきくなとは思っていた。新来的A明明是个助手，却爱说大话。

おおぶろしきをひろげる

意思：说大话、吹牛