日语分野词汇

日语中,“分野”一词可以表示 领域、范围、战线、方面、岗位等概念。以下是一些相关用法和例句:

领域:

指某一特定的学科或研究领域。

例句:この分野では彼が詳しい。(在这方面他很熟悉。)

研究分野:

指进行科学研究或学术研究的特定领域。

例句:彼は研究分野で優れた業績を上げました。(他在研究分野取得了杰出的成就。)

各分野で活躍されている人々:

指在各个领域内积极工作的人们。

例句:科学分野で活躍している人々は、新しい発見を続けています。(在科学领域内积极工作的人们不断取得新的发现。)

専門分野:

指个人或团体所专注的特定领域。

例句:それは私の専門分野ではない。(那不是我的专门领域。)

分野を広げる:

指扩大某一领域的研究范围或应用领域。

例句:私たちは分野を広げて、より多くの可能性を追求しています。(我们正在扩大领域,追求更多的可能性。)