改变日语咋写
日语中“改变”可以有多种表达方式,具体使用哪个词汇取决于上下文及所要表达的含义细微差别。以下是一些常见的表达:
変わる(罗马音:kawaru)
这是一个他动词,意味着改变某物或使某物变成不同的状态。例如:
環境が変わった(环境改变了)
変える(罗马音:kaeru)
这也是一个他动词,与“変わる”意思相近,但使用上可能更正式一些。例如:
我们需要改变计划
改変(罗马音:kaihen)
这个词组是“改变”的正式书面表达,较少在口语中使用,但在正式文书中较为常见。例如:
公司的政策经过改変后更加人性化了
変化(罗马音:henka)
这是一个サ変动词,意味着变化或转变,侧重于状态或性质的变化。例如:
天气发生了変化
変更する(罗马音:henkousuru)
这个词组意味着更改或修改,通常用于具体的事项或文件等。例如:
请将报告的内容进行変更
根据以上信息,如果你想要表达一般的改变,可以使用“変わる”或“変える”。在正式场合或书面语中,“改変”可能更为恰当。而“変化”则侧重于状态或性质的变化。希望这些信息对你有所帮助。