英国大学毕业的成绩单
英国大学毕业的成绩单
英国大学的学位等级制度如下:
一等学位 (First Class):70分以上。相当于美国GPA 3.8-4.0,中国重点院校平均分85分以上。
二等一级 (Upper Second Class, 2:1):60-69分。相当于美国GPA 3.3-3.79,中国平均分75分以上。
二等二级 (Lower Second Class, 2:2):50-59分。
三等学位 (Third Class):40-49分。
普通成绩 (Ordinary degree):40分。相当于中国的60分及格。
开成绩单的一般流程包括:
1. 准备所有需要的中文原件或复印件,如学位证书、毕业证书。
2. 填写办理成绩单的申请表,注明份数等。
3. 交费并拿好发票。
4. 打印成绩单后需核对,并由审核老师签字、加盖教务处公章。
5. 一些学校要求成绩单原件密封,并在封口处加盖公章。
如果需要将中文成绩单翻译成英文,最佳方式是学校提供英文成绩单。若学校不提供,可交由专业翻译公司或中介翻译,并在翻译件上加盖翻译章。
成绩单上通常会显示GPA(Grade Point Average),以小数点后1到2位表示,例如3.0或3.45。