找原因日语

在日语中，表示原因的词汇和表达方式有以下几种：

理由 （りゆう）和 原因（げんいん）：这两个词都表示造成某种结果或采取某种行动的原因，与中文用法相同。

例句：

健康上の理由で外食を止めることにした。（出于健康上的原因，决定不在外面吃饭。）

事故の原因を究明する。（查究事故的原因。）

訳（わけ）：这个词也用来表示原因，但带有较强烈的个人主观色彩，并且有将责任归咎于其他物的感觉。

例句：

どういうわけで遅刻したか。（为什么会迟到？）

から：

这是一个常用的表示原因的连词，用于强调主观原因，后续内容多为表示说话人的主张、推量、意志、命令、请求、质问等。它也可以用于表示先后顺序。

例句：

頭が痛いから、先に帰ってもいいですか。（因为头疼，我可以先走吗？）

もう10時だから、早く起きなさい。（已经10点了，快点起床。）