翻译硕士怎么考博士

翻译硕士考博士时，可以考虑以下几个方向：

翻译硕士与英语语言文学专业有较高的相关性，可以延续翻译硕士时的课程和知识体系。

考英语博士通常包括考翻译学博士，因为翻译学是外国语言文学一级学科的一部分。

需要注意，考英语博士时，很多英语语言学博士点要求考第二外语。

如果对翻译理论研究有浓厚兴趣，可以考虑翻译学博士。

翻译经验加上翻译硕士学位和翻译理论研究，可以成为全能型人才。

可以考虑教育学博士、教育博士等翻译领域相关学科，或其他与翻译相关的人文社科专业，如汉语言文学、外国语言文学、新闻传播学等。

跨专业考博需要考虑个人兴趣、学术特长以及新专业的学习难度。

根据个人兴趣和职业规划，可以选择其他与翻译相关的专业进行考博。

考博需要考虑的因素包括：

个人条件：包括本硕学校、硕士期间成绩、论文发表、博士修习计划等。

导师和研究方向：提前确定可能的学校和导师，根据导师的研究方向做相关研究尝试。

考试准备：包括英语考试（听力、口语和笔试）、专业课程考试、论文答辩或专业综合面试等。

就业方向：考虑未来职业规划，如果准备进入语言服务行业，考博可能不是首选。

最后，考博的难度和选择取决于个人情况和目标，建议根据自己的实际情况做出决策。