日语汉字读音总结

日语汉字的读音主要分为三种：吴音、汉音和唐音。吴音是最早传入日本的读音，汉音是后来传入的，唐音则是最后传入的。此外，日语中还存在一种习惯音读，即惯用音，它既不是吴音也不是汉音。

吴音：

来源于最早传入日本的汉字读音，与中国中古音有相对整齐的对应关系。例如，“京”字在“东京”中读吴音キョウ，在“京师”中读汉音ケイ，在“北京”中读唐音キン。

汉音：

是后来传入的汉字读音，占据了日语汉字音读中的大多数。例如，“会”字在“会”中读汉音カイ，在“会议”中读汉音かい。

唐音：

是最后传入的汉字读音，相对较少见。例如，“京”字在“北京”中读唐音キン。

习惯音读（惯用音）：

这是一种既不是吴音也不是汉音的读音，通常是由于长期使用习惯而形成的。例如，“该”字在吴音和汉音中都读カイ，但在习惯上则读ガイ。

示例