商务日语谈合作

在商务日语中，谈合作时可能会用到以下表达：

开场白

お知り合いになれて大変うれしく思います。 —— 非常高兴能认识您。

お会いできて大変うれしく存じます。 —— 非常高兴见到您。

幸会。 —— 很高兴认识您。

表达合作意愿

お互いに努力しましょう。 —— 让我们共同努力吧。

御社の友好なご協力を期待しております。 —— 我们期待着贵公司的友好合作。

提及老客户关系

お宅はおなじみのお得意先です。 —— 贵公司是我们的老客户了。

私たちはもう旧知の仲です。 —— 我们已经是老朋友了。

介绍委托事项

会社からの委託で、私が皆様と具体的な商談を進めることになっております。 —— 受公司委托，由我来和各位洽谈具体的业务。