日语标题太长怎么写的
日语标题太长时,可以采取以下几种方法来处理:
分行书写
将长标题根据字句停顿的节奏分成字数相差不大的两截,写成两行。
每一行都处于居中位置,即左右两头的空格一样多。
缩字体或留出较小的行距
如果实在无法分行,可以尝试缩小字体或留出较小的行距,但要确保字体清晰可读。
竖写格式
标题写在第一行,前面空三个或四个格。较长的文章,也有标题的右侧空一行的写法。
作者名写在标题的下一行,姓与名一间空一格。名字写在一行的下方,通常最后一字的后边空一格。
正文写在作者名的下一行或空一行。
逗号或句号占一格,写在格子的右上方。
小写的“つ、や、ゆ、よ”等占一格,写在格内的右上方。
段落的开头要空一格。