低调点日语

在日语中，"低调"可以有以下几种表达方式：

控えめ（罗马音：HI ka e me）

这个词的意思是“谦虚”、“克制”，常用来形容一个人不张扬、不引人注目。

目立たない（罗马音：Ma ta ta ni na）

直译为“不引人注目”，也表示低调。

地味（罗马音：Ji mi）

意思是“朴素”、“不张扬”，也可以用来形容低调的生活方式或服装。

慎ましい（罗马音：Shinsha i）

意思是“谨慎”、“稳重”，也可以用来形容低调、不浮夸的态度。

根据具体的语境和需要，可以选择合适的词汇来表达“低调”的意思。例如：

在街角的咖啡店中低调地品着卡布奇诺：人目を避けて街角（まちかど）の吃茶店でｶプﾁｰﾉを味（あじ）わっている。