青岛为什么是tsingtao

青岛的英文名“Tsingtao”主要受到德国殖民时期的影响。在19世纪末，德国人在青岛建立了租借地，并将这个地方的发音音译为“Tsingtao”，这个名称在其殖民期间被广泛使用。随着时间的推移，尽管青岛已经成为中国的一部分，但“Tsingtao”作为英文名称被保留下来，并成为国际上广泛认知的名称。

此外，“Tsingtao”这个名称也与邮政式拼音有关。邮政式拼音是在晚清时期由在华的西方人为了学习汉语及宣传教义需要，用西方拉丁字母为汉字注的音。其中，“Tsingtao”中的“tsing”符合邮政式拼音中尖音的拼写规则，而“tao”则符合团音的拼写规则。

总结一下，青岛的英文名“Tsingtao”：

1. 源自德国殖民时期对青岛发音的音译。

2. 与邮政式拼音法相符合，其中“tsing”和“tao”分别对应邮政式拼音中的尖音和团音拼写规则。

3. 与威妥玛式拼音不同，后者将“青岛”拼写为“Chingtao”