随着用日语
日语中表达“随着……”的句型有以下几种：
に従って
用法：表示后项随着前项的变化而变化，强调前面的变化会引起后面的变化，重点在后面的结果上。
示例：
国が豊かになるに従って、私たちの生活も豊かになった。（随着国家变得富有，我们的生活也变得富裕了。）
北へ行くに従って、だんだん寒くなってきた。（越往北走越冷。）
につれて
用法：表示随着前项发生变化，后项也相应地发生变化，注重后项发生变化。
示例：
彼女は年を取るにつれて、ますます美しくなった。（随着年龄的增长，她变得越来越美丽了。）
頂上に近づくにつれて、遠くの景色も目に入るようになりました。（越靠近山顶，远处的景色也逐渐映入眼帘。）