老板用日语怎么说
在日语中,“老板”可以根据不同的场合和含义有不同的表达方式:
社长 (しゃちょう):
指公司的最高负责人,适用于正式场合。
オーナー (o-na):
音译“owner”,指商店、企业的拥有者或经营者。
オーナーさん (o-na-san):
对“オーナー”的敬称形式。
ボス (o-su):
音译“boss”,通常用于指上司或在非正式场合指企业或商店的老板。
店長 (tenchō):
指店铺的老板,特别是对餐厅、商店等小型商业场所的经营者使用。
マスター (ma su ta-ra):
由英语“master”而来,指餐厅、酒吧等服务业的老板。
女将さん (o ka mi sa-n):
指小料理店的老板娘。
请根据具体的上下文选择合适的词汇