任何地方日语
在日语中,“哪里”的表达方式有以下几种:
日常口语:
どこ (do ko)
书面语询问人在哪里:
どこにいますか (doko ni imasu ka) / どこにいらっしゃいますか (doko ni irrashaimasu ka)
书面语询问东西在哪里:
どこにありますか
指代较近的地方:
そこ (so ko)
指代较远的地方:
あそこ (a so ko)
敬语:
そちら (so chi ra) 用于指离说话人较远的地方;どちら (do chi ra) 用于询问地点或方向,比“どこ”更正式、更礼貌
询问“xx在哪里”:
xxxはどこですか?(xxx wa dokode su ka?)
询问“直接去什么地方”:
どこへ行くのですか?(doko e yuku no desu ka?)
日常用语:
どこか (doko ka) 表示“某个地方”,用于不特定的地点,比单独的“どこ”更自然
表达谦虚或否认:
どこどこ (doko soko)