日语妒忌怎么说好听

日语中表达“嫉妒”的词汇有多种,可以根据不同的语境和用法选择合适的表达方式。以下是一些常用的表达:

嫉妬する(しっとする)

妬む(にくむ)

羡む(うらやむ)

ねたむ(そねむ)

やきもち(焼き餅)

这些词汇都可以用来表达嫉妒的情感,但具体使用哪个词汇可能取决于你想要传达的情感强度和语境。例如,“嫉妬する”和“妬む”比较正式和强烈,而“羡む”和“やきもち”则相对较为轻松或口语化。

建议根据具体的情境选择合适的词汇,以确保表达准确且自然。