日语商务会话电话
商务日语电话中常用的表达方式包括:
接电话时的问候
こんにちは(您好)
おはようございます(早上好)
お待たせいたしました(让您久等了)
自我介绍
私の名前は…です(我叫…)
どうぞよろしくお願いします(请多关照)
询问对方身份
どちら様でしょうか(您是哪位?)
お名前は?(您叫什么名字?)
询问对方是否有空
お忙しいところを失礼いたしました(百忙之中打搅了)
今はちょっとよろしいでしょうか?(现在能占用一点您的时间吗?)
お时间的ほう大丈夫ですか?(您现在方便吗?)
表达感谢
ありがとうございます(谢谢)
-ご連絡ありがとうございました(感谢您的联系)
请求对方帮忙
恐れ入りますが、折り返しお電話を頂けませんか?(不好意思,能请您回电吗?)
恐れ入りますが、ご伝言をお願いできますでしょうか?(不好意思,能请您转告吗?)
结束通话时的礼貌用语
失礼いたします(再见)
また後でお会いしましょう(回头见)
告知对方自己不在或无法接听
申し訳ありませんが、…はただいま席を外しております(很抱歉,…现在不在)
申し訳ありませんが、…は本日お休みをいただいております(很抱歉,…今天请假了)
这些表达方式可以帮助您在商务电话中更加得体、高效地进行沟通。建议在实际操作中,根据具体情境选择合适的表达,以确保沟通顺畅。