修好了日语

日语中表达“修好了”的说法有以下几种:

もう直りました (もうなおりました)

もう修理できました(もうしゅうりできました)

すでに修理が終わりました(すでにしるいがおわりました)

这些表达都传达了修理已经完成的意思。你可以根据具体的语境选择合适的表达方式。例如:

もう直りました:

用于告诉对方某物已经修理好了,语气较为直接。

もう修理できました:用于强调修理的结果,表示某物已经可以正常使用。

すでに修理が終わりました:用于描述过去某个时间点修理工作已经完成。

希望这些信息对你有所帮助。