有趣的10个问题日语

干得好yatta和不要iyada怎样区分？

やった （yatta） 的意思是“成功万岁”，而いやだ （iyada） 的意思是“讨厌”。

真恶心（ｷﾓ-ｲ）是不是只有片假名的写法？为什么没有平假名？

きもい 也可以表示“真恶心”，但通常使用片假名形式。

什么时候用平假名、片假名？

一般情况下，外来语使用片假名，其他情况不一定。

ﾏジで有没有肯定意思？为什么有片假名还有平假名？

まじで 有肯定的意思，例如“ﾏジで感谢します”（真的感谢）。

zenzen什么意思？

zenzen 的意思是“全然”，表示“完全”或“一点儿也没有”。