日语的古语

日语的古语和俗语非常丰富，其中一些与中文的成语或谚语有相似之处。以下是一些例子：

百闻不如一见

日语：百闻は一见に如かず（ひゃくぶんはいちけんにじゅつず）

意义：听到多次不如亲眼见到一次。

青出于蓝而胜于蓝

日语：青は蓝より出でて蓝より青し（あおはあいよりでてあいよりあおし）

意义：比喻学生超过老师或后人超越前人。

在家是条龙，出门是条虫

日语：内弁庆の外鼠渡りかけた桥（うちべんきょうのそとねらかけたいはし）

意义：形容在家表现出色，但外出时却表现平平。

烧き饼

日语：焼き餅を焼烧く（やきもちをやく）

意义：吃醋，形容嫉妒或猜忌。

梨の礫

日语：梨の礫（なしのつぶて）

意义：肉包子打狗，有去无回。

鮨詰め