报名用日语

在日语中，"报名"可以翻译为以下几种方式：

申し込む（もうしこむ）

応募する（とうぼする）

出愿する（しゅつがんする）

登录する（とうろくする）

根据不同的语境和场合，可以选择合适的表达方式。例如，在正式的文件或考试中，通常使用“申し込む”或“応募する”；在日常对话中，也可以用“出愿する”或“登录する”。

建议根据具体场景选择合适的表达，以确保准确传达意图。