美好的日语成语有哪些
日语中表达美好的成语和词汇有很多,以下是一些例子:
静寂(しじま):
静まりかえっていること、静寂。/鸦雀无声、寂静。
仄か(ほのか):
光、色、香りなどがわずかに感じられること。/能隐约感受到光、色、香气等。量や程度が少ない様にも使われます。/也可用于表达量少、程度低时。
侘寂(わびさび):
指一种经历岁月的洗礼,古朴而寂静的美。随着时间的推移,一件事物渐渐剥落其表象,流露出本质,而这些被留下的东西是美好的,幽幽余韵。
幽玄(Yuuken):
日本古典文学艺术理念之一,隐藏不露,笼之于内,有一种关乎宗教、哲学的观念的神秘性和超自然性;与露骨、直接、尖锐的感情表现相反,带有与隐微荫翳相伴的寂静;表达一种深奥难解,虚无缥缈之美。
一心不乱(いっしんふらぬ):
专心致志。
以心伝心(こころでんしん):
心心相印。
一石二鳥(いっせきにちょう):
一箭双雕。
起死回生(きせいかいけん):
从绝望的状态中一口气恢复。
天地無用(てんちむよう):
无用之物。
自画自賛じがじさん:
自我欣赏。
自身褒める:
自我夸奖。
不眠不休(ふみんふきゅう):
不眠不休。
満身創痍(まんしんそうい):
全身是伤。
喜怒哀楽(きどあいらく):
喜怒哀乐。
陽炎(かげろう):
日光强烈的春天或者夏天。
茜空(あかねぞら):
秋天日落时候被晚霞染成淡橙红色的天空。
木漏日(こもれび):
树叶的缝隙间漏进的阳光。
山笑う(やまわらう):
形容春天山峦微笑般的明朗的感觉。
遠花火(とおはなび):
在远方观看的没有声音的烟火。
花明かり(はなあかり):
鲜艳的樱花使周围的黑暗也隐约发亮。
冬萌(ふゆもえ):
冬天的萌动。
人間青山(じんかんせいざん):
源自“人间到处有青山”。比喻人应有开阔的眼光,走向更广大的社会。这个词常被日本人当做座右铭。
後の祭り(あとまつり):
祭り是日本的节日,节日一过,庆祝节日用的装饰用品也随之失去了用武之地。後の祭り即指错过时机后毫无用处。汉语可译作马后炮,事后诸葛亮等。
穴があったら入りたい(あながあったらはいりたい):
是用来比喻人羞愧难当时的窘态。汉语为无地自容,恨不能钻进地缝儿里。
这些成语和词汇在日语中都有着丰富的文化内涵和美好的寓意,希望对您有所帮助。