敬请的日语

"敬请"在日语中可以表示为 お楽しみに或 楽しみにしています。其中，“お楽しみに”更为口语化，常用于日常对话或宣传广告中，而“楽しみにしています”则更为正式，适合在书面语或商务场合使用。

因此，如果你想要表达“敬请期待”的意思，可以根据具体的场合选择合适的表达方式。例如，在商务场合可以说“楽しみにしています”，在日常对话中则可以说“お楽しみに”。