沮丧的时候说的日语
在日语中,表达沮丧时可以使用以下几种说法:
落ち込んでいます:
表示感到沮丧,心情低落。
心が疲れている:
表示心灵感到疲惫,情绪压抑。
圧力が(csvファイルの行の数だけ出力)ある:
表示承受着压力,情绪沉重。
気分が悪い:
这是一个比较通用的表达,可以用于描述心情不好,包括沮丧、生气或生理上的不适。
機嫌が悪い:
多用于描述他人的心情不好,但也可以用于自己。
気持ちが悪い:
一般表示厌恶等感情,但也可以用于描述心情不好。
うつ病 或 うつ状态:
这是更严重的抑郁症状态,日语中常用 うつ来表示。
根据具体的情境和需要传达的细微情感,可以选择合适的表达方式。例如,如果想表达自己因为压力而感到极度沮丧,可以说「圧力が(csvファイルの行の数だけ出力)ある」或「心が疲れている」。如果只是简单地心情不好,可以说「気分が悪い」或「気持ちが悪い」。