忖度日语

忖度（そんたく）是一个 日本网络流行语，其含义是 揣测或 估量。这个词因为森友·加计学园问题而曝光率增高，并且已经成为了日常用语。在10世纪左右的日语文献中开始有这个词出现，且普遍认为是从中国传入的。

此外，忖度一词在2017年获得了日本2017年“U-CAN新语及流行语大奖的年度大奖”。

其他信息

罗马音：sonntaku

假名：そんたく

汉语翻译：忖度、揣度、推察

出处

忖度其实出自《诗经》，《诗·小雅·巧言》中写道“他人有心，予忖度之。”

例句

彼女の心中を忖度する。（推测她的心思）

安倍首相の意向を忖度した結果。（揣测安倍的意向的结果）

希望以上信息对你有所帮助。