日语信件的公司内称呼

在日语商务信件中，对公司内人员的称呼通常有以下几种：

御中：

这是对公司的尊称，例如“三菱株式会社御中”。

様：

这是对人名的尊称，例如“田中様”。

殿：

这是对职务较高的个人的尊称，例如“田中部长殿”。

根据这些规则，如果你知道收件人的具体职务或姓名，可以相应地选择合适的称呼。如果不确定具体职务，一般可以使用“御中”加上公司名，或者直接使用“様”。

如果对方是公司，可以使用“某某会社御中”。

如果对方是个人且你知道其职务，可以使用“某某某殿”或“某某某様”。

如果对方是公司且你不知道具体职务，可以使用“某某会社御中”加上具体事项，例如“某某会社御中、見積ご依頼の件”。

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体情境或需要更详细的解释，请随时告诉我。