日语中的以上

日语中的“以上”表示 不少于、不止、超过、以外,其发音为 いじょう。例如:

1. 20歳以上の方でないと応募できません。(不满二十岁的人不能应征)

2. 50以上100まで/五十以上到一百。(五十以上到一百)

3. 6歳以上の小児/超过六岁的儿童。(六岁及六岁以上的儿童)

此外,“以上”还可以表示原因、既然…,以及表示完成、终了的意思。例如:

1. 卒業した以上、親のやっかいにもなっていられない。(既然毕业了,就不能再依赖父母)

2. これ以上言うことはない。(再也没有可说的了)